"أتعتقد حقًا أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acha mesmo que

Acha mesmo que vamos sair desta confusão em que estamos?
أقصد، باستثناء أتعتقد حقًا أن بإمكاننا الخروج من تلك الفوضى التي نحن بها؟

Viu aquelas cenas de crime, Roy. Acha mesmo que algo humano conseguia matar aqueles tipos?
لقد رأيت مسارح الجرائم تلك يا (روي)، أتعتقد حقًا أن شيء بشري قد يُحدث ما حدث لأولئك الرجال؟