"أتعرفين لمَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sabes porque é que
• Sabe porque

Sabes porque é que me esforço tanto para te satisfazer sexualmente?
أتعرفين لمَ أحاول جاهداً أن أرضيك جنسياً؟

Sabes porque é que aquele homem rouba, querida?
أتعرفين لمَ يقوم ذلك الرجل بالسرقة يا عزيزتي؟

Sabes porque é que os génios não sabem dançar?
أتعرفين لمَ لا يستطيع العباقرة الرقص؟

Sabe porque não pode atirar isso em cima de mim, chica?
أتعرفين لمَ لا تستطيعين إثبات هذا عليّ يا فتاة؟

A senhora, Sabe porque a parei?
أتعرفين لمَ أوقفتك يا سيدتي؟

- Sabe porque a mandei encostar? - Tenho uma teoria.
أتعرفين لمَ أوقفتك يا سيدتي؟

Sabes porque é que as pessoas gozam connosco?
أتعرفين لمَ يسخر الناس منا؟

Emily, Sabes porque é que as pessoas fazem coisas más?
-إيملي)، أتعرفين لمَ يقوم الناس بأشياء وضيعة؟ )

Sabes porque é que te estou a contar isto agora?
أتعرفين لمَ أخبرك بذلك الآن؟

Muito bem. Sabes porque é que o Alan não está aqui.
أتعرفين لمَ "آلان" ليس هنا؟

Sabe porque está aqui?
أتعرفين لمَ أنتِ هنا؟