| Sempre que eu vou jantar com a mãe dele, no dia seguinte eu ganho uma jóia | Open Subtitles | كل مرة أتعشى مع أمه اليوم التالي يأتيني جواهر |
| Só queria jantar com o rapaz que eu adoro, mas não conseguimos ficar a sós, porque não conseguiam parar de brigar como crianças. | Open Subtitles | كل ما كنت أريده هو أن أتعشى مع هذا الرجل الذي يعجبني ولكننا لم نحظى بوقت معًا لأنكما لا تتوقفان عن العراك |
| É muito raro, para mim, jantar com a vítima e o teu carrasco, é só o que estou a dizer. | Open Subtitles | ماذا ؟ أنه من النادر أن أتعشى مع الفريسة و الصياد في نفسه الأمر ، هذا ما في الأمر |
| Não, não estou ocupada. Estou a jantar com um amigo. | Open Subtitles | لا، لست منشغلة إطلاقا، أنا أتعشى مع صديق |
| Convidaram-me para jantar com Sua Majestade. | Open Subtitles | لقد طُلب مني أن أتعشى مع جلالته |
| Fui jantar com uns amigos e comi tudo o que vi. | Open Subtitles | كنتُ أتعشى مع أصدقائي وتناولتُ كلّ شيء |
| Adorava jantar com a tua mãe. | Open Subtitles | سأحب أن أتعشى مع والدتك |
| - Estou a jantar com a minha família. | Open Subtitles | - أتعشى مع العائلة |
| - Vou jantar com o Shelby. | Open Subtitles | (سوف أتعشى مع (شيلبي لماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 