| Tamara Anderson Collins Rabinowitz Yang, Dás-me a honra de seres minha mulher e de me tornares o lançador mais feliz da "Liga de Terceira Divisão com Possibilidades de Progressão"? | Open Subtitles | تمارا أندرسون-كولينز-رابينوفيتش ويانغ، أتعطيني شرف كونكي زوجتي |
| Dás-me um panfleto que me diz que podes ter um bebé? | Open Subtitles | أتعطيني نشرة تخبرني بأنك تستطيع الإنجاب |
| Dás-me o prazer desta dança? | Open Subtitles | أتعطيني هذه الرقصه ؟ |
| Estás a dar-me a extrema-unção? | Open Subtitles | أتعطيني صلوه أخيره؟ |
| Estás a dar-me o... A sério? | Open Subtitles | أتعطيني الخطبـه المحفزه |
| Está a dar-me um Jaguar novo e não quer nada? | Open Subtitles | أتعطيني جاجوار جديدة و لا تريد أي شئ في المقابل؟ |
| Estás a dar-me ordens, agora? Eu decido em quem posso confiar. | Open Subtitles | أتعطيني أوامر الآن؟ |
| - Estás a dar-me um ultimato? | Open Subtitles | أتعطيني إنذار أخير؟ |
| Estás a dar-me dicas? | Open Subtitles | أتعطيني نصائح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 