عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلمون أمراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabem que mais
-
Sabem uma coisa
| Sabem que mais? E se... se calassem todos... e me ajudassem a... encontrar a minha irmã? Nós vamos ver lá atrás. | Open Subtitles | أتعلمون أمراً , ماذا لو صمتّم جميعكم و ساعدتموني بالعثور على شقيقتي ؟ |
| Sabem que mais? Que se foda esta merda. | Open Subtitles | أتعلمون أمراً ؟ |
| E Sabem que mais? | Open Subtitles | أتعلمون أمراً آخر؟ |
| Sabem uma coisa? | Open Subtitles | أتعلمون أمراً ؟ |
| Sabem uma coisa? Peço desculpa. | Open Subtitles | أتعلمون أمراً يا رفاق؟ |
| Sabem uma coisa? | Open Subtitles | أتعلمون أمراً يا رفاق؟ |