| Sabes o que pensei que devíamos fazer quando chegássemos lá abaixo? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا افكر عندما وصلنا هنا |
| Ele é demasiado Grande. De qualquer forma, Sabes o que estava a pensar? | Open Subtitles | على أي حال، أتعلمين بماذا أفكر؟ |
| Sabes o que vou fazer? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أخطط؟ |
| - E Sabe o que disse o homem? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أجابه الرجل؟ |
| Você Sabe o que eu acho? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أفكر؟ |
| Sabe o que penso? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أعتقد؟ |
| Sabes o que eu acho? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أفكر ؟ |
| Sabes o que estou a pensar? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أفكر ؟ |
| Sabes o que estou a pensar? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أفكر؟ |
| Sabes o que acho mais? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أيضاً أفكِّر؟ |
| Sabes o que estou a pensar? | Open Subtitles | ـ أتعلمين بماذا أفكر؟ |
| Sabes o que sinto? Sabes o que sinto, acima de tudo? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أشعر؟ |
| Sabe o que eu penso? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أعتقد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 