عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلمين شيئًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes que mais
| És uma mulherzinha gira, querida e simpática, mas Sabes que mais? | Open Subtitles | أنه هذه المرأة الصغيرة اللطيفة , ولكن أتعلمين شيئًا ؟ |
| Sabes que mais? Já agora, já que falamos disso? | Open Subtitles | أتعلمين شيئًا آخر، في الواقع طالما وقد فتحنا الموضوع |
| Sabes que mais? | Open Subtitles | أتعلمين شيئًا ؟ |