| E o teu pai estava à espera que o teu irmão estivesse contigo. Sabes onde ele está? | Open Subtitles | والدك كان يتوقع أن يكون أخاك معك أتعلم أين هو |
| Sabes onde a Livia mantinha os livros em que estava a trabalhar? | Open Subtitles | أتعلم أين تركت الكُتب التى كانت تعمل عليها؟ |
| Sabes onde posso arranjar alguma erva por aqui? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكنني الحصول على الحشيش هنا ؟ |
| Sabe onde é o quarto 404, porque eu estava numa festa e... | Open Subtitles | أتعلم أين هي غرفة 404، يارجل لأني كنت في هذه الحفله |
| Sabe onde a Morgan podia ter ido, talvez com amigos ou família? | Open Subtitles | أتعلم أين قد تكون ربما مع اصدقائها او عائلتها |
| Então... Sabe onde posso achar maconha por aqui? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكنني الحصول على الحشيش هنا ؟ |
| Por falar em comida, não Sabes onde posso arranjar alguma, sabes? | Open Subtitles | بالحديث عن الطعام، أتعلم أين يمكنني الحصول على البعض؟ |
| Sabes onde posso apanhar o El por aqui? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكنني الحصول على سيارة الأجرة هنا ؟ |
| Tu Sabes onde estive quando o Tyler teve o seu primeiro teste na pequena liga? | Open Subtitles | أتعلم أين كنت عندما حصل تايلر على أول دوري تجريبي ؟ |
| Não encontro a minha avó em lado nenhum. Sabes onde está? | Open Subtitles | لا يمكنني إيجاد جدتي في أيّ مكان أتعلم أين هي ؟ |
| Sabes onde o teu tio guarda as toalhas de papel? | Open Subtitles | أتعلم أين يخزن عمك أوراق الحمام؟ |
| Sabes onde está a Palheta do Destino? | Open Subtitles | أتعلم أين أستطيع إيجاد عازفة القدر؟ |
| Bem, Sabes onde consegues um bom pagamento, não sabes? | Open Subtitles | ..أتعلم أين قد تحصل على مشاهد جيدة؟ |
| Sabe onde posso encontrá-Ia? | Open Subtitles | أجل، لقد سرقتها، أتعلم أين يُمكنني إيجادها؟ |
| Não a vou colocar acima da lei. Sabe onde é que ela está? | Open Subtitles | لا يجعلها ذلك فوق القانون، أتعلم أين هي ؟ |
| Sabe onde fica, o local da rebocagem? | Open Subtitles | أتعلم أين ذلك، المكان الذين يسحبون السيارات إليه؟ |
| Desculpe, Sabe onde posso encontrar a Flor Branca? | Open Subtitles | عذرا ؟ أتعلم أين يمكن أن أجد الوردة البيضاء ؟ |
| Sabe onde é que ouvi dizer que os limões são particularmente bonitos e frescos? | Open Subtitles | أتعلم أين سمعتُ بأن الليمون يكون طازج وشهي؟ |
| Senhor polícia, Sabe onde está o condutor daquele autocarro? | Open Subtitles | أتعلم أين يوجد قائد هذاه الحافلة؟ |
| Sabe onde eu estava quando minha filha nasceu? | Open Subtitles | أتعلم أين كنت حين وُلدت إبنتي؟ مطعم "تشيليز"؟ |
| Sabem onde o Eli David devia estar hoje? | Open Subtitles | أتعلم أين من المفترض أن يكون (إيلاي دافيد) اليوم ؟ |
| Tem alguma ideia de onde pode ter ido? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكن قد يكون ذهب؟ |
| Sabes para onde vais? | Open Subtitles | أتعلم أين تذهب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 