عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلم سبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes porque
-
sabes por que
| Sabes porque é que tens uma casa grande e já não dormes no sofá da tua tia? | Open Subtitles | أتعلم سبب حصولك على بيت كبير و عدم نومك على أريكة خالتك بعد الآن ؟ |
| Sabes porque quer tanto a investigação do Clay Davis? | Open Subtitles | أتعلم سبب إلحاحه من أجل تحقيق (كلاي دايفيس) ؟ |
| Mas sabes por que razão o fizeram? | Open Subtitles | ولكن أتعلم سبب فعلهم لذلك حقاً؟ |
| Dr. Manhattan, sabes por que vim. | Open Subtitles | دكتور (مانهاتن)، أتعلم سبب قدومي؟ |