| Sabes porque é que eu faço o que faço convosco? | Open Subtitles | أتعلم لمَ فعلت ذلك لمَ فعلت ذلك بكَ ؟ |
| Sabes porque é que apenas me dão insulina suficiente para um dia? | Open Subtitles | أتعلم لمَ يعطونني مايكفيني من الأنسولين ليوم واحد كل مرة؟ |
| Sabes porque é que ele criou uma proximidade de mim? | Open Subtitles | أتعلم لمَ لجأ إليَّ؟ |
| Sabes por que posso fazer isso? | Open Subtitles | أتعلم لمَ يمكنني القيام بذلك؟ |
| P. S. - Sabes por que gosto tanto dos pássaros? | Open Subtitles | أتعلم لمَ أحب الطيور كثيرا؟ |
| Sabe porque é que eu estou em Washington DC? | Open Subtitles | أتعلم لمَ أنا بالعاصمة؟ |
| - Sabes porque é que estás aqui? | Open Subtitles | أتعلم لمَ أنت هنا؟ |
| Sabes porque é que faz o que faz? | Open Subtitles | أتعلم لمَ يفعل ما يفعله؟ |
| Lewicki. Sabes porque é que o Nicolai Zalesky se transformou num alvo? | Open Subtitles | أتعلم لمَ استهدف (نيكولاي زاليسكي) ؟ |
| Sabes por que razão isto é melhor que o mundo real, Lawrence? | Open Subtitles | أتعلم لمَ يتفوق هذا العالم على العالم الحقيقي، (لورينس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 