"أتفهّم أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• compreendo que

compreendo que vá ter algumas perguntas, mas estamos um pouco curtos de tempo.
أتفهّم أنّ كليْكما لديه بعض الأسئلة، لكنّا نفتقر إلى الوقتِ.

Sr. King, compreendo que o respeito seja algo muito importante para si.
سيّد (كينغ)، أتفهّم أنّ الاحترام مهمّ جدّاً بالنسبة لك

compreendo que todos vocês serviram a Sophia durante muito tempo.
أتفهّم أنّ كلّ واحدٍ منكم قد خدم (صوفيا) لفترة طويلة جداً

Sinceramente, compreendo que a Tess me esteja a tentar proteger de uma data de coisas, mas... tenho de saber de onde vim, quem sou e o que sou.
...بصراحة أتفهّم أنّ (تيس) تحاول حمايتي ...من عدّة أمور، لكن ،يجب أن أعرف من أين أتيت ولم أنا هكذا