| Não posso falar agora, estou a tentar salvar a Cristina de cometer um erro fatal. | Open Subtitles | مرحباً، لا أستطيع أن أتكلم الآن أنا أحاول أن أنقذ كريستينا من خطأ مصيري |
| Não posso falar agora. Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | أجل لا أستطيع أن أتكلم الآن لأنه علي أن أذهب للعمل |
| Se há alguém aqui que tenha razões para que a Beth e o Nicholas não se devam casar hoje, que fale agora, ou se cale para sempre. | Open Subtitles | وإذا كان هناك أي شخص هنا لديه أسباب بيت... ... وينبغي ألا نيكولاس تحصل اليوم متزوج , أتكلم الآن أو إلى الأبد الابقاء على قطعو الخاص. |
| "nunca falaremos"... e então um macaco disse: "Ai sim?" "Pois eu estou a falar agora mesmo". | Open Subtitles | "ثم قال أحد القردة : "أنا أتكلم الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 