"أتكلم معك حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a falar consigo

Estou a dizer que, face à sua ação judicial, eu nem devia estar a falar consigo.
ما أقصده هو أنه على ضوء دعوتك القضائية يجب ألا أتكلم معك حتى

Nem estava a falar consigo!
أنا لا أتكلم معك حتى!