| - Agora não, Rebekah. - Podemos discutir isso quando eu regressar? | Open Subtitles | (ليس الآن يا (ريبيكا أتمكننا مناقشة ذلك حالما أعود؟ |
| Podemos voltar à parte que o Ric volta à vida para ser professor de faculdade? | Open Subtitles | أتمكننا العودة لجزئيّة عودة (ريك) للحياة وغدوّه أستاذًا جامعيًّا؟ |
| Podemos voltar lá com a minha camera e filmar um Blair Witch moderno com uma temática retro de bowling? | Open Subtitles | انظر، أتمكننا العودة بآلة التصوير خاصّتي ونصوّرفيلم(بلايرويتش)معاصر.. -مُتّخذين صالة البولينغ الرجعيّة موضوعًا؟ |
| - Podemos voltar agora? | Open Subtitles | -حسنٌ، أتمكننا العودة الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 