Tenho estado tão mergulhada no poço da minha dor que não fui capaz de ver mais nada. | Open Subtitles | لقد كنت منغرقه في بئر أحزاني لم أتمكن من رؤية أي شيء آخر |
Não fui capaz de ver o teu dossier completo... | Open Subtitles | لم أتمكن من رؤية ملفك بأكمله. |
Acho que nunca vou poder ver as coisas maiores do mundo. | Open Subtitles | ... أظن أنني لن أتمكن من رؤية . أكبر أي شيء في العالم |
Tira-lhe o penso para poder ver a ferida. | Open Subtitles | أنزع الضمادة حتى .أتمكن من رؤية الجرح |
Não conseguia ver a minha mão à minha frente, mas conseguia sentir a respiração dela no meu pescoço. | Open Subtitles | لم أتمكن من رؤية يدي امامي ولكن أستطيع سماع تنفسه علي رقبتي |
Quando nos encontramos no café, estava lá o Cooper, mas eu não lhe conseguia ver a cara. | Open Subtitles | عندما تقابلنا في المقهى كان (كوبر) هناك لكنني لم أتمكن من رؤية وجهه |
Estou orgulhoso de ser teu pai e lamento não poder ver os meus netos. | Open Subtitles | "أنا فخور بكوني والدك و أنا آسف أنني لن أتمكن من رؤية أحفادي" |
Esperava poder ver o processo dele. | Open Subtitles | وكُنت آمل أن أتمكن من رؤية ملفه |