"أتمنى أنكم لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Espero que não

Espero que não vão ao baile hoje, pois estou a organizar um boicote.
أتمنى أنكم لا تذهبون إلى الرقص الليلة لأنني أنظم مقاطعة

O Andy Sims falou-me deste lugar. Espero que não te importes.
أخبرني "سيمز" بوجود مخبأ هنا لذلك قدمتُ, أتمنى أنكم لا تمانعون هذا

Espero que não estejas a insinuar que vais embora.
أتمنى أنكم لا تلمحون إلى أنكم مغادرون

Espero que não estejam à minha espera.
أنا أتمنى أنكم لا تنتظرونى.