| Espero que não esteja a tentar obter loção grátis. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ لا تحاول الحصول على المرطب المجاني |
| Espero que estejas orgulhoso porque consegui sem ti. | Open Subtitles | ما أريد قوله, أتمنى أنكَ فخور أني فعلتُ ذلك من دونك |
| Espero que tenha descansado. O Pupi está à nossa espera. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ استرحتَ جيداً إذاً، بوبي ينتظرنا في الغرفة المجاورة |
| Isso, pelo menos, Espero que saibas que é verdade. | Open Subtitles | "ذلكَ على الأقل، أتمنى أنكَ تصدقُ بأنهُ حقيقة". |
| Espero que tenha dito a alguém para onde vínhamos. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ أخبرتَ أحداً عن مكان ذهابنا |
| Espero que saibas... que sempre te amei. | Open Subtitles | حسناً، أتمنى أنكَ تعلم... أنني لطالما أحببتكَ |
| Espero que estejas a dormir com ela. | Open Subtitles | كم أتمنى أنكَ تنامُ مع هذه المرأة. |
| Espero que não te importes por ter pegado emprestada a tua camisa. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ لا تمانع بإرتدائي لقميصك. |
| Espero que ainda sejas meu amigo. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ لا زلت صديقي |
| Espero que estejas feliz. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ سعيد الآن |
| Espero que doa como o inferno. | Open Subtitles | أتمنى أنكَ تتألمُ للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 