عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتمنى بأنك لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Espero que não tenhas
| Espero que não tenhas rebocado a minha carrinha com o travão de mão ligado. | Open Subtitles | أتمنى بأنك لم تقم بسحب الشاحنة و فرامل اليد مرفوعة |
| Espero que não tenhas comido. | Open Subtitles | أتمنى بأنك لم تتناولي إفطاركِ بعد |
| Espero que não tenhas ficado desconfortável. | Open Subtitles | أتمنى بأنك لم تشعر بأنك غير مرحب به. |