"أتمني أن يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Espero que seja
• Espero que ache os
• Esperemos que tenha

- Espero que seja o que importa.
أتمني أن يكون ذلك هو ما يهم بالنسبة لك. يا رجل، أنت تعلم أنه كذلك.

Espero que seja apenas um grande mal-entendido.
أنا أتمني أن يكون هذا كله سوء تفاهم

Espero que ache os seus aposentos confortáveis.
أتمني أن يكون مقرك مريحاً

Esperemos que tenha uma entrada melhor do que a última.
أتمني أن يكون دخوله هذه المره أفضل من السابقه

Espero que seja tudo aquilo que querias.
أتمني أن يكون هذا ما تريد ياعزيزي

Espero que seja rico? O que está a dizer irmão Ramniki?
أتمني أن يكون لديك المال- ماذا تقول يارامنيك بهاي؟

- Espero que seja em breve.
أتمني أن يكون ذلك قريباً