"أتمنّى بأنّهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Espero que

Espero que cuidem bem da minha mota, ao contrário do costume.
أتمنّى بأنّهم يجعلونى أركب دراجة هذا جيد يبدو كمثل ألقوه على

Espero que não tenha havido trigémeos.
أتمنّى بأنّهم لا يكونوا ثلاثة توائم

Espero que não a magoem muito com os testes.
أتمنّى بأنّهم لا يآذونها... كثيرا بالإختبارات.

Bem, Espero que não o deixem sangrar até secar.
حسنا أتمنّى بأنّهم لا يمصّون دمّه كليا

Eu Espero que sim.
أتمنّى بأنّهم كانوا

Bom, Espero que sejam pequenos.
حسنا، أتمنّى بأنّهم صغير جدا.

"Espero que tenham camas de rede no céu"
"أتمنّى بأنّهم عندهم أراجيح في الجنة"

Espero que tenham razão.
أتمنّى بأنّهم محقين.