عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتودّ أن تعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres saber o
| Queres saber o que é que as bruxas têm reservado para ti? | Open Subtitles | أتودّ أن تعلم ما في جعبة السّاحرات لك؟ |
| Queres saber o porquê de eu estar assim? | Open Subtitles | أتودّ أن تعلم لمَ أبدو هكذا؟ |
| Continuamos a enterrar pessoas, Stefan. Queres saber o que está intenso? | Open Subtitles | لا ننفك ندفن أناسًا يا (ستيفان)، أتودّ أن تعلم ما تضاعف؟ |
| - Deixa-a! Queres saber o que é que eu andava a fazer? | Open Subtitles | أتودّ أن تعلم ما كنت أفعله؟ |