| Queres falar em absurdo? | Open Subtitles | أتود الحديث عن انعدام العقلانية؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتود الحديث عنه؟ |
| Queres falar? Não me parece. | Open Subtitles | أتود الحديث عن هذا؟ |
| Ainda bem. Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | -هذا جيد، أتود الحديث بشأن هذا؟ |
| Queres falar de roupa? | Open Subtitles | أتود الحديث عن الملابس ؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتود الحديث بشأنه ؟ |
| - Queres falar sobre isto? | Open Subtitles | أتود الحديث عن ذلك ؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتود الحديث بشأن بعض الأمور؟ |
| Queres falar sobre preconceito? | Open Subtitles | أتود الحديث عن التحيز؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتود الحديث عن هذا؟ |
| Queres falar sobre isso? - Isso? | Open Subtitles | -{\pos(190,225)}أتود الحديث بشأن هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 