عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتوقف عن التدخين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixar de fumar
| Tenho que deixar de fumar, tenho que deixar de fumar... Tenho que ir para a reabilitação. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن التدخين يجب أن أتوقف عن التدخين |
| Escolhi a semana errada para deixar de fumar. | Open Subtitles | أظن إنني أخترت الأسبوع الخاطيء لكي أتوقف عن التدخين |
| Tenho que deixar de fumar. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن التدخين |
| Tenho de deixar de fumar. | Open Subtitles | لا بد أن أتوقف عن التدخين |