عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتى معنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
veio connosco
| O geólogo que veio connosco tinha esta teoria... que este planeta costumava ser um paraíso. | Open Subtitles | كان لعالم الجيولجيا الذي أتى معنا نظرية وهي أن هذا الكوكب كان رائعاً |
| E o Jor-El... ele veio connosco na esfera, e de alguma forma, roubou-nos os poderes. | Open Subtitles | (جور-إل)، أتى معنا بالكريّة، وسرق قوانا منّا بطريقة ما. |
| Um homem chamado Jor-El... Ele veio connosco na esfera. | Open Subtitles | رجل يدعى (جور-إل)، أتى معنا بالكريّّة. |