عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتيتى إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
chegaste
| Esqueci-me de algumas palavras. Como chegaste aqui? | Open Subtitles | لقد نسيت بعض الكلمات كيف أتيتى إلى هنا ؟ |
| Diz-me porque tens andado tão esquisita desde que chegaste | Open Subtitles | اخبرينى لماذا تتصرّفين بهذه الطريقة الغريبة منذ أتيتى إلى هنا |
| - Como chegaste aqui? | Open Subtitles | كيف أتيتى إلى هنا ؟ |