"أتيتَ طلباً لمساعدتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vens pedir ajuda

Mas se me vens pedir ajuda, assumo que não vai ser fácil.
إنْ أتيتَ طلباً لمساعدتي فأفترض أنّ هذا لمْ يكن سهلاً