عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتيتُ لأرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vim ver
| Vim ver se o teu rapaz, chegou a alguma resposta. | Open Subtitles | أتيتُ لأرى إذا كان فتاكَ إقترب مِن أجابةٍ |
| - Vim ver como correu o julgamento. | Open Subtitles | لقد أتيتُ لأرى كيف جرَى إعلان الحُكم |
| Vim ver a minha família. | Open Subtitles | أتيتُ لأرى عائلتي. |
| Só Vim ver se a Trina estava bem. | Open Subtitles | أتيتُ لأرى إذا كانت (ترينا) بخير |
| Só Vim ver se a Trina estava bem. | Open Subtitles | أتيتُ لأرى إذا كانت (ترينا) بخير |
| Vim ver como o Jason está. | Open Subtitles | لقدْ أتيتُ لأرى كيف (حال (جايسون |