| vieste aqui ciente do que tinhas de fazer, à espera de uma solução mágica para não teres de o fazer. | Open Subtitles | أتيتِ هنا وأنتِ تعين ماذا عليكِ فعله وتأملين أن أخرج بحل سحري كي لا تضطرين لفعله |
| A noite passada, quando vieste aqui com o Bill, estavas pronta para seres minha? | Open Subtitles | عندما أتيتِ هنا ليلة الأمس برفقة "بيل"، كنت متهيئة لأن تصيري لي، أليس كذلك؟ |
| Resta uma questão: Porque é que vieste aqui? | Open Subtitles | بقي سؤال واحد لم أتيتِ هنا |
| Já vieste aqui com alguém? Com a Maya. | Open Subtitles | هل أتيتِ هنا مع أحدهم؟ |
| - vieste aqui para esconder-te? | Open Subtitles | أتيتِ هنا لتختبئي أنت أيضاً؟ |
| vieste aqui para me observar? | Open Subtitles | هل أتيتِ هنا لمشاهدتي؟ |
| Então, se vieste aqui... | Open Subtitles | لذا إن أتيتِ هنا |
| Como é que vieste aqui parar? | Open Subtitles | كيف أتيتِ هنا? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 