عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتّصل بها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ligar-lhe
-
ligo
| - Eu devia ligar-lhe? | Open Subtitles | ربّما يجب أن أتّصل بها. أعليّ أن أتّصل بها؟ |
| É melhor ligar-lhe. | Open Subtitles | من الأفضل لي أن أتّصل بها. |
| Tens razão, tens razão. Vou ligar-lhe. | Open Subtitles | أنت محقّة، يجب أن أتّصل بها |
| Se não lhe ligo, faz-me a vida num Inferno. | Open Subtitles | إن لم أتّصل بها ستجعل حياتي جحيماً |
| Muito bem. Eu ligo. | Open Subtitles | حسنٌ سوف أتّصل بها. |
| - Acho que devo ligar-lhe. | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}... لعلّي يجب أن أتّصل بها |