عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أثركم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seguir-vos
| Isto nao altera nada. Mesmo que descolem a nave, vao seguir-vos para onde forem. | Open Subtitles | حتى وإن أقلعتوا بهذه السفينة سيتم تقفي أثركم أينما ذهبتم |
| Temos estado a seguir-vos desde que saíram da órbita. | Open Subtitles | نحن نتقفى أثركم منذ اللحظة التي غادرتم فيها الأرض |