عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أثق بأنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
confio que
| confio que vás fazer o que for melhor para ele. O que for melhor para a nossa família. | Open Subtitles | أثق بأنّك ستفعل ما هو بمصلحته وما هو بمصلحة عائلتنا |
| Está bem, confio que estejas a fazer o correto. | Open Subtitles | حسنٌ, أنا أثق بأنّك تفعل الصواب. |
| - Porque não confio que mo dirias. | Open Subtitles | لأنني لا أثق بأنّك مستعدة لتخبريني بها من تلقاء نفسك يا (أنجيلا) |