عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أثق بك أكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
confio mais em ti
| É horrível dizer isto do meu próprio filho, mas confio mais em ti para liderar do que nele. | Open Subtitles | إنه من الفظيع قول هذا .. يتعلق بابن أحدهم، لكني أثق بك أكثر منه في تولي القيادة. |
| - confio mais em ti. | Open Subtitles | لأنني أثق بك أكثر مما أثق بعائلتي. |
| Porque confio mais em ti do que na minha família. | Open Subtitles | لأنني أثق بك أكثر من عائلتي. |
| confio mais em ti do que noutra pessoa. | Open Subtitles | أنا أثق بك أكثر من أي شخص آخر |