"أثق بهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• confio neles

Eles são um pouco impetuosos, mas confio neles.
إن روحهما المعنوية مرتفعة قليلاً، ولكنني أثق بهما

A Minha mãe vai voltar do hospital hoje. E eu não confio neles.
أمي في طريق العودة للمنزل اليوم من المستشفى، ولا أثق بهما

Não. Já não confio neles. Nem tu devias.
لا، لم أعد أثق بهما وعليك ألا تثق بهما

-Não, é toda minha. -Bom, pois eu não confio neles.
لا فقد كانت فكرتي جيد لأني لا زلت لا أثق بهما -

Eu confio neles... muito mais do que confio em ti. Então! Gene!
أنا أثق بهما, و أكثر بكثير مما أثق بكَ (جين) ؟

Ainda não confio neles.
لا زلت لا أثق بهما

Dizem que eu não confio neles.
سول) غاضب مني) يقولان أني لا أثق بهما