عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أثناء فترة النهار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
durante o dia
| As mulheres que vêem televisão durante o dia têm a fantasia de um estilo de vida activo. | Open Subtitles | النساء يشاهدن التلفاز أثناء فترة النهار ويحببن التخيّل حول إمتلاك أسلوب حياة نشِط |
| Devia estar morto durante o dia. | Open Subtitles | من المفترض أن أكون ميتاً أثناء فترة النهار. |
| Eu dormi durante o dia. | Open Subtitles | إنني أنام أثناء فترة النهار. |