| Então, se eu ouvi bem, fez uma pergunta, na aula, sobre uma figura histórica, e a sua professora de história respondeu de forma sensata? | Open Subtitles | اذن ،اذا كنت قد سمعتُ بشكل صحيح، أنتِ سألتِ سؤالاً في حصة التاريخ عن شخصية تاريخية، و معلمة التاريخ أجابته بطريقة معقولة ؟ |
| Todas as questões a que respondeu neste hospital. | Open Subtitles | كل سؤال أجابته بالمستشفى |
| Sim, respondeu. a resposta foi "não". | Open Subtitles | أجل، لقد فعل، كانت أجابته "كلا" |
| Acho que já tenho a resposta para uma das minhas perguntas. | Open Subtitles | أعتقد بأن أحد أسئلتي تمّت أجابته بالفعل. |
| a resposta dele foi: | Open Subtitles | فكانت أجابته : |
| Eu mesmo perguntei ao Marquês Kido e ele respondeu: | Open Subtitles | ( كنت قد سئلت ( ماركيوس كيدو ...: فى هذا الشأن ، فجاءت أجابته |
| E aqui está a resposta. | Open Subtitles | وأردنا أجابته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 