عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجازف بحياتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
arriscar a minha vida
| Apercebes-te de que estás a pedir-me para arriscar a minha vida por ela, certo? | Open Subtitles | إنكي تدركين أنكي تطلبين مني أن أجازف بحياتي من أجلها.صحيح؟ |
| Não vou arriscar a minha vida para o salvar e tu também não devias. | Open Subtitles | لن أجازف بحياتي لعتق تلك الجيفة، ولا يجدر بكِ أيضاً |
| Estou a arriscar a minha vida. | Open Subtitles | إنني أجازف بحياتي |