عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجاهزون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Prontos para
| Prontos para salvar algumas vidas? | Open Subtitles | أجاهزون لإنقاذ حياة ما؟ |
| Prontos para a diversão? | Open Subtitles | أجاهزون للمرح يا رفاق؟ |
| - Estamos Prontos para a fotografia? | Open Subtitles | -حسناً، أجاهزون للصورة؟ |