عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجبرتهم على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os forçar a
| Nada faz sentido, se eu os forçar a fazer algo. | Open Subtitles | الأمر كلّه بلا جدوى إن أجبرتهم على فعل أيّ شيء |
| Se os forçar a pagar, o município teria de cortar nos trabalhadores, nos contratos e pilhar os fundos de pensões. | Open Subtitles | إن أجبرتهم على الدفع لك ستضطر المقاطعة إلى الإقلال بشدة من موظفي البلدية والتراجع عن عقود التوظيف وسلب صناديق التقاعد |
| Depois de os forçar a levarem-me ao acampamento de Saleem. | Open Subtitles | (بعد أن أجبرتهم على أخذي لمخيم (سليم |