John, antes que me esqueça, podemos fazer a reunião de amanhã um pouco mais tarde? | Open Subtitles | جون ,قبل أن أنسى .. هل يمكن تأخير أجتماعنا غدا قليلا ؟ |
Atenção estudantes... a reunião de boas vindas terá início em cinco minutos. | Open Subtitles | إنتباه أيها الطلاب، سيكون أجتماعنا الأول في هذا العام بعد 5 دقائق. |
Eu disse-lhe na reunião de acionistas, que discutiríamos tudo isso na reunião de amanhã. | Open Subtitles | أخبرتك في إجتماع أصحاب الأسهم... بأننا سنناقش كل ما تـًم في أجتماعنا المعتاد صباح الغد |
Após ameaçar-me durante a nossa reunião no Hotel Lovejoy, não tive escolha a não ser entregar o dinheiro, que em troca, foi entregue aos traidores, do Fogo Grego. | Open Subtitles | بعد تهديدي , أثناء أجتماعنا في فندق لوفجوي , لم يكن لدي خيار سوى تسليم المال |
Sou o pai da Aria. Ouça, peço desculpa pelo que se passou na nossa reunião. | Open Subtitles | أنظر, أنا آسف على ماجرى عليه أجتماعنا |
Peço desculpa pelo que se passou na nossa reunião. | Open Subtitles | أنا آسف عما جرى عليه أجتماعنا |
Este tipo trouxe a puta dele à Waffle Hut! | Open Subtitles | هذا الرجل أحضر فتاته اللعينه إلى أجتماعنا |
Trouxeste a tua puta à Waffle Hut! | Open Subtitles | لقد أحضرت فتاتك إلى أجتماعنا |
- A nossa reunião terminou. | Open Subtitles | - أجتماعنا أنتهى |