És um psicopata, um desajustado social que está claramente a meio de um profundo pânico homossexual. | Open Subtitles | انت شخص مختل عقلياً و أجتماعياً و غير كفؤ و الذي هو بوضوح في خضم نوبة ذعر مثليي الجنس. |
la fazer uma visita social. | Open Subtitles | أردت أن أكون أجتماعياً |
Vocês são da segurança social? | Open Subtitles | هل أنت عامل أجتماعياً |
O que o meu amigo retardado socialmente queria dizer era... que nós queríamos pagar uma bebida às duas meninas. | Open Subtitles | ما يحاول صديق المعاق أجتماعياً قوله هو... ... هو ربما إننا نود أن نشتري لكما عدة لترات من الشراب. |
A Stella manipula socialmente as suas vítimas. | Open Subtitles | ستيلا تقوم بهندسة ضحاياها أجتماعياً |
Não gosto da ideia do livro estar no mesmo espaço que um sociopata. | Open Subtitles | لا أحب فكرة التعايش مع معتل أجتماعياً أنها مقلقة |
Num contexto social? | Open Subtitles | تريه أجتماعياً ؟ |
Queremos que te aproximes do Jeff, socialmente. | Open Subtitles | نريدك أن تتواصل مع (جيف), أجتماعياً |
Vão acreditar nas acusações de um racista, sociopata e ex-presidiário, ou em mim? | Open Subtitles | هل ستصدق هذهِ الاتهامات من شخص عنصري معتل أجتماعياً وسجين سابق؟ |
É um burocrata ganancioso e corrupto com uma pitada muito saudável de sociopata por cima. | Open Subtitles | أنه طماع و فاسد بيروقراطى مع شرذمة صحية للغاية لمعتل أجتماعياً فى القمة. |
Carl Killick. Este tipo é um sociopata de direita. | Open Subtitles | (كارل كيليك) هذا الرجل مختل أجتماعياً ومعتوه |