عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجذب انتباهك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
atenção
| Eu só queria chamar a sua atenção. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني أردت أن أجذب انتباهك |
| Tinha que chamar a tua atenção de alguma maneira. | Open Subtitles | كان عليّ أن أجذب انتباهك بطريقة ما |
| "Chamo-lhe a atenção para o dia 25, em Bexhill-on-Sea. | Open Subtitles | دعني أجذب انتباهك لـ(بيكسهل أون سي) في الخامس والعشرين |