"أجرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• paga
• leasing

Ela decide roubar as jóias, mas com a sua identidade, como uma agente livre e não como uma lacaia paga dos revolucionários.
تعقد العزم لاسترداد هذه المجوهرات لنفسها عن طريق هويتها الخاصة كعميل حر و ليس باعتبارها تابعة يدفع لها الثوار أجرها

A mulher do bolo de anos chegou e precisa de ser paga.
المرأة التي معها كعكة عيد الميلاد هنا و تريد أجرها

paga e vamos embora.
أدفع لها أجرها ونترك لها هذا الجحر

Este carro não se compra. Faz-se leasing.
لا تشترى هذه السيارة, (فينس) أجرها

- Ele só fez um leasing. - Ainda é pior.
-انه لم يشتريها, (مارفين) انه أجرها

Ela já tinha sido paga.
فلقد حصلت على أجرها.

Não muda nada, mas paga melhor.
لا تختلف سوى أن أجرها أفضل.

- De certeza que é bem paga.
-أنا متأكد أن أجرها جيد