| E fiz alguns testes para ver se estavas sob o efeito de algo nessa altura. | Open Subtitles | وقد أجريت بعض الفحوصات لأرى إن كنت تتعاطين أي شيء في ذلك الوقت |
| fiz alguns testes à sua prisioneira Cylon. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض الفحوصات على سجينة السيلونز |
| Eu fiz alguns testes ao Gibson Praise, e cheguei a algumas conclusões bastante inesperadas. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض الفحوصات على نبوغ "جيبسون".. وتوصّلت إلى بعض الإستنتاجات الغير متوقّعة.. |
| fiz alguns testes em casa, depois numa clínica. | Open Subtitles | -نعم لقد أجريت بعض الفحوصات في المنزل بعدها ذهبت للعيادة |
| Depois do teu encontro com o Geomancer, eu fiz alguns testes. | Open Subtitles | ما الأمر؟ بعد أن واجهت (جيومنسر) آخر مرة أجريت بعض الفحوصات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 