عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجلك ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ti
| Fico feliz por ti. Que tal soltares-me? | Open Subtitles | إنني سعيد للغاية من أجلك ماذا عن فك أربطتي؟ |
| Eu não sou puritana, fico feliz por ti. | Open Subtitles | لست ممتعضة أنا سعيدة من أجلك ماذا يعمل ؟ |
| Vais de licença daqui a uns dias por causa de uma nova e importante descoberta nos Himalaias, e estou muito contente por ti. | Open Subtitles | أنت تتوجّه إلى سبتي" خلال بضعة أيام" لأبحاثك الجديده و المهمه في الهيمالايا ، وأنا سعيده للغاية من أجلك ماذا تريد أكثر من هذا؟ |