"أجل ما هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pelo que é

O que aconteceu ao "inspirar as pessoas a lutar pelo que é certo"?
ماذا عن إستلهام الناس للمقاتله من أجل ما هو صحيح

Isso não significa que paremos de lutar pelo que é correcto.
هذا لا يعني أن نتوقف عن القتال من أجل ما هو صحيح.

Quando saem do cinema, elas querem lutar pelo que é direito.
عندما يغادرون ذلك المسرح يريدون أن يحاربوا من أجل ما هو صائب

Ao continuar a lutar pelo que é certo, não pelo que é fácil.
،بالاستمرار في الكفاح من أجل ما هو صحيح لا لما هو سهل

Disse que ela tinha para lutar pelo que é certo.
قالت أنها عليها أن تقاتل من أجل ما هو صواب

Bem, eu digo que nunca é a altura errada para lutar pelo que é nosso por direito.
لكن برأيي لا يوجد وقتاً سيء لخوض النضال* *من أجل ما هو حق لكم لكن برأيي لا يوجد وقتاً سيء لخوض النضال* *من أجل ما هو حق لكم

Lutas pelo que é teu.
تقاتل من أجل ما هو لك.

Lutamos pelo que é nosso!
ونحن نكافح من أجل ما هو لنا! آيي!