| Sim, querida, não é uma loucura? | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي . أليس هذا أمراً جنونياً ؟ |
| - Sim, querida. Gostas disto, não? | Open Subtitles | ـ أجل يا عزيزتي ، أنتِ تُحبين الأمر بتلك الطريقة ، أليس كذلك ؟ |
| Sim, querida, acabou. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي ، لقد انتهى ذلك تعالي هُنا |
| Sim, querida, não é contigo que eu estou preocupada. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي ،، لستُ قلقة بشأنك أنتِ |
| Sim, querida, conhece-las porque eu dizia-lhas várias vezes ao dia quando era bebé. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي أنتِ تعرفينهم لإنني قُلتهم لكِ مرات عديدة طوال اليوم عندما كُنتِ طفلة |
| Diz apenas "Sim querida", essas são as palavras mais importantes para um casamento bem-sucedido. | Open Subtitles | فقط قل "أجل يا عزيزتي" إنها لأهم كلمة من أجل زواج ناجح |
| Sim, macaquinha. Podemos. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي ، يُمكننا فعل ذلك |
| Sim, querida. Eu disse que encontrava. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي لقد أخبرتك بأني سأجدها |
| Sim, querida, é tudo. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي لقد انتهينا |
| Sim, amor. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي أجل |
| Sim, querida. Ele faleceu. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي لقد توفى |
| Sim, querida, o nosso descendente, Archibald Fritton, | Open Subtitles | أجل, يا عزيزتي, جدّنا الأكبر، (آرشيبالد فريتون)، |
| Sim, Fiona querida, eu menti. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي فيونا، لقد كذبت |
| - Sim, minha querida, e tudo isso. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي.. وكل هذا.. |
| - Sim, querido! Vem aqui. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي, تعالي إلى هنا |
| Sim, querida, podemos. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي. يمكننا |
| Sim, querida, oh | Open Subtitles | ! أجل يا عزيزتي |
| "Sim, querida." | Open Subtitles | "أجل يا عزيزتي" |
| - Sim, querida. | Open Subtitles | - أجل يا عزيزتي . |
| Sim, querida. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 