Desde essa noite que tenho vindo a reunir poemas que têm a ver contigo. | Open Subtitles | منذ تلك الليلة وأنا أجمّع القصائد التي تذكّرني بك. |
- Pensei em reunir pessoas para ajudar na busca aos fugitivos. | Open Subtitles | -فكّرت بأن أجمّع بعض الناس ليُعينوك بإيجاد الفارّين. |
Bom, vou reunir o grupo. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أجمّع المجموعة |
Estou a juntar uma equipa para isso. | Open Subtitles | أجمّع فريقًا لأسرقهم |
Eu estava... a juntar material para as minhas personagens. | Open Subtitles | كنت... أجمّع مواد لشخصياتي |
Então, quando reunir todos os recursos necessários, regressarei a Zairon e recuperarei o meu trono. | Open Subtitles | لذا، حالما أجمّع الموارد اللازمة، سأعود إلى (زايرون) وأستردّ عرشي. |
- Eu estou a juntar uma equipa. - Faz inversão de marcha. | Open Subtitles | إني أجمّع فريقاً - انعطف - |