| Mas eu perseverei, e depois de todo o meu trabalho, estás a tornar-te uma cirurgiã fetal. | Open Subtitles | لكني داومت على تعليمك وبعد كل عملي الشاق لقد أصبحتِ حراجة أجنّة حقيقية |
| Eu acabei de ter cirurgia fetal e tenho estado presa na cama à semanas. | Open Subtitles | أجريتُ جراحة أجنّة و أنا ملازمة الفراش للراحة لعدة أسابيع |
| Quando éramos fetos, ajudaram o nosso cérebro a dobrar-se sobre si mesmo. | TED | عندما كنتم أجنّة. ساعدت أدمغتكم على مضاعفة نفسها. |
| Podemos não falar de fetos de porcos ao jantar? | Open Subtitles | هلّا امتنعنا عن الحديث عن أجنّة الخنازير عند العشاء |
| Sabes quantos cirurgiões fetais existem a oeste do Mississipi? | Open Subtitles | هل تعرفين كم جراح أجنّة موجود غرب نهر المسيسيبي؟ |
| - Aquilo eram legumes em embrião. | Open Subtitles | ظننتُها خضروات صغيرة لكنّها أجنّة |
| Absorvi um gémeo do sexo masculino aquando da gestação. | Open Subtitles | قمتُ بامتصاص توأمي الذكر عندما كنا أجنّة داخل الرحم |
| Alex, eu sou uma cirurgiã fetal! Eu sei mais sobre isto do que tu. | Open Subtitles | يا (اليكس) , أنا جرّاحة أجنّة , أنا أعلم أكثر منك في هذا الشأن |
| Parecem fetos parcialmente desenvolvidos. | Open Subtitles | انها تبدو مثل أجنّة متطورة جزئياً. |
| Há casos de fetos transplantados. | Open Subtitles | لقد تمّ نقل أجنّة من قبل |
| - Casos. fetos. | Open Subtitles | ـ حالات، أجنّة |
| Está de volta ao quarto dela com três batimentos fetais. | Open Subtitles | لقد عادت إلى غرفتها و في بطنها نبضات قلوب ثلاثة أجنّة |
| Walter, é possível que o metamorfo embrião tenha causado este tipo de interferência? | Open Subtitles | (والتر)، هل يمكن أن تسبب أجنّة المتحولين هذا التشويش؟ |
| Absorvi um gémeo do sexo masculino aquando da gestação. | Open Subtitles | قمتُ بامتصاص توأمي الذكر عندما كنا أجنّة في الرحم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 