عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجنّد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alistar
-
recrutar
| - Papá, deixe-me alistar! | Open Subtitles | -دعني أجنّد يا أبي ! |
| É por essa razão que estou a recrutar pessoas capazes, como tu. | Open Subtitles | لهذا أجنّد أشخاصاً ذي قدرات مثلك. |
| Estava a recrutar uma mais-valia potencial, está bem? - Quem? | Open Subtitles | كنت أجنّد مصدرا محتملا، اتفقنا؟ |
| - Estou a recrutar uma pessoa. | Open Subtitles | -إنّي أجنّد أحد -حقا؟ |