"أجهزة استشعار الحركة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sensores de movimento
• dos sensores

45 segundos antes dos Sensores de movimento se reajustarem.
لدينا 45 ثانية قبل أن تتكيّف أجهزة استشعار الحركة من جديد

Lembrem-se, no momento que eu accionar os Sensores de movimento, só vão ter 2 minutos e 59 segundos para sair do andar principal.
تذكّروا، من اللحظة التي أعطّل فيها أجهزة استشعار الحركة لديكم فقط دقيقتان و59 ثانية لتغادروا الطابق الرئيسي

Aproximamo-nos dos Sensores de movimento.
يلينا: أعتقد أننا سوف أن الاقتراب إلى أجهزة استشعار الحركة.

Os Sensores de movimento são encaminhados via o meu telemóvel por uma rede sem fios 802.11g de 64 giga hertz.
يتم توجيه أجهزة استشعار الحركة من خلال هاتفي الذكي مع 802.11 غرام،

Os Sensores de movimento interno, têm o seu próprio armazém de memória, e esses ficaram intactos.
أجهزة استشعار الحركة في داخل الساعة كان لديها ذاكرة تخزين احاصة بها والتي بقيت على حالها.

Plantamos Sensores de movimento nas pontas dos corredores.
نقوم بزرع أجهزة استشعار الحركة هذه في نهاية القاعتين.

Estou a colocar em ciclos os Sensores de movimento e as câmaras de segurança mas isso não vai passar despercebido durante muito tempo.
أنا أعيد برمجة أجهزة استشعار الحركة وكاميرات المراقبة، ولكن لن تطول الدورة... إلى أن يلحظها أحد.

Sensores de movimento na zona 3, cavalheiros.
أجهزة استشعار الحركة ! إنّها على ثّلاثة أشخاص .